iGFW

DC: 又到翻墙问答的时间，最近几只翻墙软件，都推出了新版，请问李建军，这些翻墙软件的更新版本，翻墙效力如何，以及能否稳定地帮听众去翻墙？
李: 无界浏览在2月27日推出了11.04版，而自由门就在2月25日，推出了7.26版，两只软件的最新版都是因应中国当局在网络封锁技术的最新部署，作出了一定程度的更新。

两 只软件在现阶段都很少翻墙失败的报告，表现亦相当稳定，我们建议大家尽快下载。值得留意的是，无界浏览由11.04版开始，在他们官方发放版本之中，加了 数码签名，如果你使用Windows 7的话，可以在执行程式前，核对程式显示的数码签名，是否与官方网站所载的一样，以及Windows报告数字签署正常。如果你发现有异常情况，就不要安 排，特别你的软件并非由官方网站所下载。这安排，有助防中国当局会发放假软件，扰乱大家的翻墙生活。

DC: 怎样确定软件的数字签署是正确？

李: 首先大家先翻墙，去无界浏览的官方网站，知道你的软件的官方数字签署。所谓的数字签署，当然不是一幅图，而是经特定演算法算出来的数字与英文字母组合。那些演算法对大部分人而言都相当艰深，这里亦不作介绍。

做了这步后，再在下载回来的软件图标按右滑鼠键，再选择属性。在属性内有一个叫数字签名的按键，用滑鼠按一下，便会看到你手上软件的数字签署，以及系统对数字签署真伪的回报。

如果系统报告数字签署不正常，或者你发现你的软件，数字签署内容，与官方网站刊载不符，请不要使用这些可能来历有问题的软件，以策安全。

DC: 中国有很多事物都有假，但居然有假的翻墙软件，真的是第一次听。

李: 以往不少黑客利用用户不想买正版软件，贪便宜的心理，在免费提供的盗版软件中加入木马和病毒，再偷取用户的资料。但比较少听闻，有人故意放出假版本的翻墙软件。

但最近，有听众投诉，有人在QQ四处派发翻墙软件，听众使用了这些QQ用户提供的翻墙软件，不单翻不了墙，还有其他不知的保安隐患。后来要整个Windows重新安装后，才解决问题。

这 种做法，有可能是个别黑客，为了入侵他人电脑，偷取信用卡号码之类资料的手段，但亦有可能中国当局派出来的一些俗称网络评论员，为了阻止他人翻墙作出的卑 鄙行为。特别中国当局过往有运用公帑，在网络论坛散布对官方有利言论的前科时，中国当局为了控制互联网，采用技术以外的奇怪手段，并不会令人感到奇怪。

DC: 那怎样取得翻墙软件，会最为安全可靠，因为似乎中共要封锁网络，已经不只采用技术的手段，更用了其他各种不同的手法，似乎假软件这个问题，将会无可避免。

李: 所以不能够只靠单一类型的翻墙软件，而要使用不同类型的翻墙技术，因为要下载翻墙软件，最可靠当然是在官方网站下载。但由于越来越多翻墙软件开发者，已经 运用Windows作业系统对数字签署的支援，避免假软件四处流传，相信日后查核数字签署真伪，将会是使用翻墙软件时必须经过的过程。当更多软件像无界浏 览的做法时，相信在其他网站下载的翻墙软件，都可以很安全地使用。

当然网站封锁太严重时，有可能连不上官方网站，但至低限度，不要接受来自QQ或论坛或中国网站不明来历人士提供的翻墙软件。这些人居然可以在QQ自由自在传播翻墙软件，有关软件有可能有古怪。

你可以接受你信任或熟悉的朋友所传来的翻墙软件，当然你亦要了解你朋友的技术能力，例如他懂不懂用VPN、赛风等方法翻墙，或者透过一些另类途径，去成功取得翻墙软件。

DC: 多谢李建军，在下周同样时间，我们会继续有翻墙问答，回应大家对翻墙上网的问题。

原文：RFA